Makna Lagu Mother Looking At Me, Lirik dan Terjemah

Daftar Isi

SerbaGratis95.site – Ketika mendengarkan lagu dengan lirik ‘mother looking at me’ yang di nyanyikan oleh T.A.T.u, yakni Lena Katina dan Julia Volkova. Mungkin tersirat rasa penasaran untuk mengetahui makna dari lagu yang dirilis 22 tahun lalu.

Pasalnya, selain lagu yang nyaman didengarkan. Ternyata lagu yang berjudul “all the things she said” memiliki makan yang cukup mendalam, terutama karena dalam lirik tersebut tersemat kata mothe didalamnya.

Nah, pada kesempatan kali ini kami akan memberikan informasi tentang makna atau arti dari lagu all the things she said ini. Oleh karena itu, silakan baca tulisan ini hingga selesai untuk ketahui detail lebih lengkapnya!

Baca Juga: Makna Lagu In Love With Another Man (Lirik dan Terjemah)

Lirik Lagu dan Terjemahan All The Things She Said dari T.A.T.u

Sebelum mengetahui arti lirik lengkap mother looking at me ini, pembaca perlu tahu tentang lirik lagu dan terjemahan terlebih dahulu. Untuk memudahkanmu mengetahui arti dan menghafalkan liriknya. Berikut adalah lirik dan terjemah lengkapnya:

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 3x (Terngiang-ngiang di pikiranku)

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 2x (Terngiang-ngiang di pikiranku)

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
This is not enough, enough, enough, enough (Begini saja tidak cukup, cukup, cukup, cukup)

• I'm in serious shit, I feel totally lost (Aku dalam masalah serius, aku merasa benar-benar bingung)
• If I'm asking for help it's only because (Jika aku meminta pertolongan ini karena)
• Being with you has opened my eyes (Bersamamu telah membuka mataku)
• Could I ever believe such a perfect surprise? (Boleh kah aku percaya bahwa ini adalah kejutan yang sempurna?)
• I keep asking myself, wondering how (Aku terus bertanya kepada diriku sendiri, bagaimana bisa)
• I keep closing my eyes but I can't block you out (Aku terus menutup mataku tapi aku tak bisa menghilangkanmu)
• Want to fly to a place where it's just you and me (Ingin terbang ke tempat dimana hanya ada kau dan aku)
• Nobody else so we can be free 2x (Tak ada siapapun jadi kita bisa bebas)

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 3x (Terngiang-ngiang di pikiranku)

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 2x (Terngiang-ngiang di pikiranku)

All the things she said 2x (all the things she said)
This is not enough, enough, enough, enough (begini saja tidak cukup, cukup, cukup, cukup)
This is not enough, enough (begini saja tidak cukup, cukup)

All the things she said 7x (Semua hal yang dia katakan)

• And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed (Dan aku menjadi tak karuan, merasa peduli dan terburu-buru)
• They say it's my fault but I want her so much (Mereka bilang itu salahku tapi aku sangat menginginkannya)
• Want to fly her away where the sun and rain (Ingin membawanya terbang menjauh ke tempat matahari dan hujan)
• Come in over my face, wash away all the shame (Menghujani wajahku, membasuh semua rasa malu)
• When they stop and stare, don't worry me (Saat mereka berhenti dan menatap, jangan khawatirkan aku)
• Cause I'm feeling for her what she's feeling for me (Karena aku merasakan hal yang sama untuknya seperti yang dia rasakan untukku)
• I can try to pretend, I can try to forget (Aku tak bisa berpura-pura, aku mencoba tuk lupakan)
• But it's driving me mad, going out of my head (Tapi aku malah menjadi gila, kehilangan kendali)

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 3x (Terngiang-ngiang di pikiranku)

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 2x (Terngiang-ngiang di pikiranku)
All the things she said 2x (semua hal yang dikatakan)

This is not enough x (ini tidak cukup)

All the things she said 8x (Semua hal yang dia katakan)
She said (dia katakan)
All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)

• Mother looking at me (Ibu lihatlah ke arahku)
• Tell me what do you see? (Katakan padaku, apa yang kau lihat?)
• Yes, I've lost my mind (Ya, aku telah kehilangan akalku)
• Daddy looking at me (Ayah lihatlah ke arahku)
• Will I ever be free? (Akankah aku pernah bebas?)
• Have I crossed the line? (Apakah aku telah melewati batas?)

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 3x (Terngiang-ngiang di pikiranku) 

All the things she said 2x (Semua hal yang dia katakan)
Running through my head 2x (Terngiang-ngiang di pikiranku)
All the things she said 2x (semua hal yang dikatakan)
This is not enough, enough (ini tidak cukup, cukup)

All the things she said 5x (semua hal yang dikatakan)
All the things she said, she said (semua hal yang dikatakan, dia katakan)

Itulah lirik dan terjemahan lagu mother looking at me atau all the things she said dari T.A.T.u. Semoga dapat mempermudah pembaca dalam mengetahui lirik dan arti lengkapnya.

By the way, beberapa orang mungkin ada yang penasaran dengan makna yang terkandung dalam lagu yang popular dimasa ini. Oleh karena itu, dibawah ini kami juga sudah merangkumnya untuk Anda.

Makna Lagu Mother Looking At Me

Lirik lagu T.A.T.u. berjudul all the things she said ini menceritakan tentang ekspresi perasaan bingung dan terbebani seseorang yang merasa tersesat karena perasaan yang rumit terhadap seseorang.

Awalnya, dia merasa terganggu oleh pikiran-pikiran tentang orang yang dicintainya. Seperti dalam lirik all the things she said running through my head (semua hal yang dikatakan terngiang-ngiang di pikiranku)

Meskipun dia menyadari bahwa hubungan itu membuka matanya, dia merasa bingung dan tertekan. Dia ingin terbang jauh bersama orang yang dicintainya, di mana mereka bisa bebas dari penilaian orang lain. 

Namun, dia juga merasa terjebak dan terburu-buru atas hal yang dilakukanya tersebut, sehingga orang-orang menyalahkannya atas perasaannya. 

Walaupun banyak orang yang tidak setuju akan hal itu, dia sangat menginginkan orang tersebut dan merasa sulit untuk melupakan perasaannya. 

Meskipun orang lain menatapnya dengan keheranan, dia tidak peduli karena dia merasakan hal yang sama dengan yang dirasakan oleh orang yang dicintainya ini. 

Pada akhirnya, dia merasa seperti dia telah kehilangan kendali atas pikirannya dan bertanya-tanya kepada ayah dan ibunya, apakah dia telah melanggar batas atau kehilangan akal sehatnya.

Baca Juga: Makna Lagu Lucky Jason Mraz & Colbie Caillat 

Demikianlah informasi yang dapat kami sampaikan terkait dengan makna lagu mother looking at me atau all the things she said dari T.A.T.u. Semoga sedikit info yang kami bagikan bermanfaat bagi orang orang yang penasaran dengan makna lagu ini.